Thieves cut the catalytic converter off a parked car, quietly under the windows of the apartment buildings. Selling it has become a lucrative business.